CALENDAR
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
<< May 2008 >>
PROFILE
MY FAVORITE ENTRIES
NEW ENTRIES
CATEGORIES
ARCHIVES
RECENT COMMENTS
スマートフォン
MOBILE
qrcode
OTHERS
 
どこにでもありそうな家族の平凡な日常。
でも、日常こそが面白い?!
どんな時も愛をもって、ありふれた日々を綴ります。
二日酔い
今週は、よく飲んだ。(笑)

火曜日は、友だちと定例(?)飲み会。
水曜日は、実家で末妹の送別会。
3年間上海と日本と別々に生活していたけど、ようやく猫を連れてダンナさんの所へ行くことになった妹。彼女を迎えに帰国したダンナさんと、うちのオットも仕事の帰りに実家に寄って、にぎやかな夕飯になった。
二日れんちゃんの後、木曜日は、寝ても水を飲んでも頭が痛くて、右側の首から後頭部にかけてズンズン痛かった。
金曜日はなんとか頭痛は治まって、あ〜良かった!これで今夜飲める…って思った。(^^ゞ

それにしても、昔に比べてなんて弱くなっちゃったんだろう、あたし。
楽しいお酒なのに、二日酔いになるなんて!

今週末は、胃も心もゆっくり休めて、一週間の疲れを取ろう。

いずれにしても、お酒はほどほどに…(^^ゞ
| わたし2008 | 23:31 | comments(0) | - | pookmark | 昨年の記事
パッキン交換
木曜日に玄関の水漏れに気づき、見に来てもらって、今日の夕方、修理業者の人がやってきた。
原因はやはり洗面台の下の給湯止水栓のパッキンが劣化して、そこから水が漏れていたのだった。

ついでに水漏れはしていないけど、もう11年も経ってることだし、水の方の止水栓のパッキンも取り替えてもらった。
それとついでに、洗濯機の蛇口のパッキンも取り替えてもらった。

基本料金プラス追加料金で7千円ちょっと支払った。

水漏れもほっとくと、パッキンを取り替えるだけでは済まなくなってしまうこともある。
気がついたらすぐに修理したほうがいいですよ、と助言してくれた。

おかげで、玄関の上から落ちるポタポタも止まった。

大事に至らなくて良かった。

水回りが壊れると本当に大変。
早めに気づいて早めに修理して、被害を最小限に食い止めることが大事。
余計な費用をかけないためにも、ネ。
| お家 | 23:01 | comments(0) | - | pookmark | 昨年の記事
会社→保護者会→飲み会
今日は午後から高1の学校の保護者会のため、仕事を午前中で早退した。

朝からの仕事をばたばたと片付けて、12時、職場を飛び出し、高1から頼まれていた所用を済ませ、駅のホームの立ち食いそば屋できつねそばをかっ込んで、電車に飛び乗るものの、学校行きのバスにあと数分!というところで乗り遅れ、次のバスを待ってたら遅刻するので、約1キロ強の道のりを必死に競歩で歩いて、ギリギリ間に合った。(はぁはぁ〜)
横っ腹が痛くなったのは、言うまでもない。

高1の所用というのは、郵便局で彼女の通帳のキャッシュカードを作り、あさって友だち7人で観にいく「ナルニア国物語」のチケットを買いに行くこと…。

私は彼女の「ぱしり」である。┐(´-`)┌

保護者会では、校長→学年主任→進路指導主任の各先生方からのお話の後、各クラスに移動して、クラス担任から日頃のクラスの様子や勉強についての話があった。

いつも家に帰ると娘にどんな話だったかと内容を聞かれるので、まぁ適当にかいつまんでメモを取る。( ..)φ

担任:勉強に長い時間を費やしているからと言って、その時間ずっと勉強に集中しているわけではありません。
だらだらと机に向かっているよりも、メリハリというか区切りをつけて勉強する方が頭に入ります。
「よし!夕飯の前に英語の単語を覚えよう!」とか「よし!お風呂の前に社会の本読もう!」とか、40分という時間を目安に、夕飯前に40分、お風呂の前に40分、というような、日常生活の区切りをうまく利用してみると、短時間でもだらだらしないで勉強ができると思います。

…な、なるほど〜〜。

ふと、昨夜の出来事を思い出した。

夕方、高1と医者に行って一緒に帰宅した。
私は、すぐさま夕飯の支度に取り掛かった。
リビングでゲームだかして遊んでいた大2に手伝わせて、急いで「うな丼」の準備。
いい加減いつまでたってもキッチンに来ない高1を呼びつけた。

わたし:いつまで部屋にいるのよ。もう7時なんだから夕飯の支度を手伝いなさいよ!
高1:勉強してた。
わたし:勉強?!夕飯の前に勉強なんかしなくていいから、手伝いなさいっ!!

あっちゃー!(ーー;)

そっかぁ、夕飯の前に勉強なのね〜〜〜〜。(´ヘ`;)


そして、保護者会が終わって今夜はそのまま飲み会へ出かけた。
3月に職場をやめたSさんと差しで。

飲んでる最中に思い出した!

あっちゃー!

今日は、私の妹が上海へ発つ日だったじゃないのーー!
っつか、きっともう着いてるーー!

あ〜、今日はとっても忙しい一日でした。(^^ゞ
| わたし2008 | 23:59 | comments(0) | - | pookmark | 昨年の記事
水漏れ
今朝、オットが玄関を出たら、頭にポタッと水滴が落ちた。
あれ?こんなところで上から水が落ちるなんておかしい!
見上げると、玄関ポーチの上の石膏ボードの間からポタッポタッと水が落ちてくる。
激しい雨のせいかと思ったが、それもおかしい。

それで、Mホームに電話をして、夕方見に来てもらった。

ちょうど玄関ポーチの上がトイレと洗面所になっている。
そこに原因があるかも知れない、と言うわけで、上の排水をチェック。
どうやら、洗面台の下の給湯止水栓から水漏れしているらしい。

業者に連絡して、後日修理してもらうことになった。

それでもダメなら、ポーチの天井をはがしたりしなくちゃいけないんだって。
なんだか大事(おおごと)になったら、やだなぁ。

今日は、その後、高1を迎えに行って整形外科へ行った。
やっと添え木が取れて、あと1週間シップと包帯を巻いて過ごすように言われた。

結局、1ヶ月かかっちゃったね。

やっとまた、ダンスが踊れるね!
| お家 | 22:50 | comments(2) | - | pookmark | 昨年の記事
楽チン♪
昨日の夜、仕事帰りに友だちと飲みに出かけた。

いつも飲み会の時には、事前に夕飯のおかずを作り置きするのだが、今回は、たまたま学校も休みで出かける予定もない大2の娘が、「いいよ、私作るよ!」と言ったので、「あら、そう?じゃ、よろしく〜♪」と答えて、仕事に出かけた。

いったい、何を作るんでしょうか?

お昼前に、職場にいる私の携帯に電話がかかってきた。

大2:ママ?今、スーパーにいるんだけど、今夜、魚食べたいと思って。
わたし:そう、いいじゃない!
大2:さんまが50円なんだけど、それって安い?
わたし:安いよ。だけど、解凍さんまでしょ?
大2:そう。
わたし:だったら、煮た方がいいよ。
大2:揚げようかと思って。
わたし:揚げてもいいね。
大2:じゃぁ、これ4匹買うね。
わたし:煮るなら、しょうがも買った方がいいよ。
大2:揚げるから、パン粉買って、それとトマトソース作るよ。
わたし:なんかおいしそ〜。ママの分も残しておいてね。
大2:はいはい。

そして、おいしい揚げさんまのトマトソースがけが出来上がったそうで、帰宅するとちゃんと私の分も残しておいてくれた。

大2:そんなに高温じゃない油でじっくり揚げたから、骨まで柔らかくなったよ。
わたし:へぇ、自分で考えたの?
大2:そうだよ。
オット:聞いたら、めばるが一匹、300円で売ってたんだって。なんで買ってこなかったんだよ〜って言ったんだ。
大2:だって、300円が安いかどうかわかんなかったんだもーん。

さんまの50円が安いかどうかわからなかったんだもの、それは仕方ないわ。(笑)

ママが居なくても何でもできるようになって、だんだん楽チン♪になって、なんだか嬉しいような寂しいような〜。(^.^)
| 娘たち2008 | 23:59 | comments(0) | - | pookmark | 昨年の記事
サムからの返事
昨日サムに電話をしたら、今日早速、Eメールが来た。
面白半分で、彼女の英文を翻訳サイトで訳してみた。

以下、抜粋
===================================

(アリス)様

それでも、これがあなたのEメールアドレスであり、このメッセージが通ることを願っています!

ワオ、昨夜のあなたの呼び出しに関する謝恩。
私をとても幸福にしました:)
現在私は20歳です、そして、…とても年取っていると感じます! ハハハ。

私はあなたのパッケージを受け取りました、そして、非常に感謝しています。
本当に、私がすぐに返事を書いていなくて、それに関してTERRIBLEを感じて、すみません。

〜 〜 〜

私が気にかけられなかったので私が書かなかったと考えないでください。
毎日、何かを見ると、日本と日本の家族のものを思い出します。
私は、しばしば天気が何に似ているかと思います、
あなたの人生はどう行くだろうか、
(高1)と(大2)は学校のする、どうあなたと(オット)が
どう、あなたの仕事を伴っているかということであるか…
あなたが夕食に食べるすべての美味しい食事、
あなたをプログラムすることが、テレビで見て、
クールな新しい音楽がプレーしていることになるでしょう。

〜 〜 〜

それで、私は何をしていますか?
たった今、カフェに座っていて、このメールをタイプして、私は大学にいます。

〜 〜 〜

たった今、それは冬の始まりです、そして、全く寒いです。
今日、平均温度はおよそ17度です。
あなたは、それが全く冷たくないとたぶん思います!
私は天気が再び暖める9月まで待つことができません。

すべてが日本にどのようにありましたか?
みんなはいかがでしょうか?
あなたが皆、健康であることを願っています。

あなた方を皆、逃してください!
昨夜あなたと話すのはとても十分でした。 :)

あなたの英語がまだ良いことを願っています、そして、この手紙はそれほど複雑ではありません!

サムを愛してください。

================================

「あなた方皆、逃がしてください!」…て。(ーー;)
うちはトラップ家か、はたまた、どっかの国の民主活動家か?(笑)

いやはや、"Miss you all! " がこうなっただけの話です。^_^;

どなたか、もうちょっとマシな翻訳サイトをご存知ないですか〜?^_^;

(5月28日アップ)
| 留学生たち | 23:59 | comments(0) | - | pookmark | 昨年の記事
国際電話
今日は、サム(去年の夏、我が家にホームステイしていた留学生)の誕生日だ。
高1が"Happy Birthday"を言いたいというので、夕食の前にオーストラリアに電話をかけた。

かける前に英語の練習。
「もしもし、私は○○です。サムはいますか?」は大丈夫だけど、サムがもし居なくて、お父さんか妹が出たら、何て言うかまでをちゃんとリハーサルした。

最初、妹が出てそれから少ししてサムが出てきた。

高1が自分の名を名乗ると、電話の向こうでサムがとても驚いて、そして喜んでいるようだった。
なんだか風邪を引いたみたいで、(オーストラリアは今日本の11月終わりごろの気候だ。)家で大人しくしていたそうだ。

高1の次にオットが話し、その後じじにも代わった。

じじが、「(オーストラリアは)ベリーコールド?」と聞いたら、向こうで「ごめんなさい、日本語忘れた。」と言っていた。一応、英語なんですけど…^_^;
それから、「サンキュー、バイバイ」とじじが言ったので、慌てて「切らないで」って言ったら、「ジャスト、モーメント」だって。

じじ、すごいよ。ヽ(^o^)丿

そして、私に代わった。
久しぶりの彼女の声はなんだか小さくて、風邪を引いているせいでちょっと元気がなかった。

彼女は、自分の無沙汰をすごくわびた。
「本当はもっと頻繁に話をしなくちゃいけないのに、私はとってもひどい。」と言っていた。

いいのよ、謝らないで。
あなたがすごく忙しいの知ってるし、そういう便りって億劫なものだって、わかってる。

突然彼女が「今日の夕ご飯はなんですか?」と日本語でたずねた。
これだけは、忘れてないんだね。(笑)

今日は、餃子じゃないよ〜。(*^_^*)(← 彼女の好物だった。)
親子丼よ。食べたことあったっけ。
おいしいよ〜。
また、いつでも食べにおいで。

すると、彼女が言った。「いつか、きっと。」

今は大学で、経済と日本語を勉強している。
日本語が好きになって、日本を好きになって、日本を理解してくれたら、私は本当に嬉しい。
| 留学生たち | 23:19 | comments(0) | - | pookmark | 昨年の記事
コメントとメールフォーム
コメント機能を復活するに当たり、メールフォームからの記入をやめようかと思いましたが、そちらの方がコメントしやすいという方もいらっしゃるかも知れないので、しばらくはこのまま残したいと思います。

メールフォームは、左のメニュー下の方の「MESSAGE」から、「→こちら」と書いてあるところをクリックしてください。
メールフォームの場合は、当然私宛てのメールなので、私以外に読む人はいません。
たとえば、個人的なことや直接内容とは関係のない話題などの場合は、こちらからお願いします。出来る限り、お返事いたします。

先日も、じじにお褒めの言葉を頂き、とても嬉しく思いました。
(私のブログのことも褒めていただき、ありがとうございました。ヽ(^o^)丿)

私のエントリーに対するコメントを下さる場合には、その日の記事の一番下の「comments(0)」(かっこの中はコメント数が入ります。)という部分をクリックしてください。
コメントがあれば、誰でも読むことができます。
そして、一番下にコメント記入欄があります。
必ず、名前(name)を記入しコメントを入れてください。
「コメント送信」ボタンをクリックすると確認画面になり、もう一度名前やその他の記入事項、内容などを確認してから、4桁の半角数字を入力して、コメント送信ボタンをクリックしてください。
そうすれば、あなたのコメントが記事の下に表示されます。

コメントは、誰でも自由に書き込めるし読むことも出来ます。
くれぐれも書き込みはマナーを守って、楽しいブログを目指したいと願っています。

そういうわけで、コメント機能とメールフォーム機能を上手に使って、交流の場を広げて行きたいものです。
| - | 21:42 | comments(0) | - | pookmark | 昨年の記事
整体院へ行った・・・?
うちの近所に500円でマッサージしてくれる整体院があるらしいから今度行って見たい、とじじが言った。

私なんて、一回3,200円払って違う整体院へ毎週通っているのである。

わたし:本当?本当に500円でやってくれるの?
じじ:デイサービスの友だちが教えてくれたんだ。保険証持って行けばいいって。
わたし:そっか。保険が利くんだね。

もし、じじの話が本当なら私も行ってみたい。

そして水曜日の午後、じじは整体院に行くと言って出かけて行った。

さて、昨夜の夕飯は久しぶりに家族全員がそろった。
そこで、先日の整体の話になった。

オット:整体はどうだった?
じじ:良かったよ。
わたし:突然行って、すぐにやってくれたの?
じじ:うん。
わたし:電話とかで予約しなくていいんだ。普通にマッサージだけ?
じじ:そうだよ。
わたし:最初に診察とかするの?他に患者さんとか居なかったの?

興味津々にたずねる私。
なんてったって、3,200円が500円になるなら、そっちに行きたいもん!

じじ:診察なんかしないよ。
わたし:先生は一人?受付の人とかいた?
じじ:先生一人だよ。
わたし:ふ〜ん(?)で、何分マッサージしてもらったの?
じじ:30分くらい。
わたし:それで、いくら払ったの?
オット:千円だよ。だって朝、千円渡したんだから。
じじ:いやぁ、500円だよ。
オット:だって、帰ってきて聞いたら千円だったって言ったじゃない。
わたし:なんでそんなに安いんだろう?
じじ:一割負担だからじゃない。
わたし:じじはそうでも、それじゃぁ、わたしだったら500円じゃないかもね。
オット:3割だったら、1500円だな…
じじ: … …
オット: … 本当に行ったの?
じじ:行ったよ。
オット:領収書は?
じじ:もらわなかった。
オット:じゃぁ、診察券見せてよ。
じじ:もらわなかった。
オット:名前とか書かなかったの?
じじ:書かないよ。
オット:そんな訳無いじゃない。
じじ:名前を言っただけだよ。
オット:本当に診察券くれなかったの?
じじ:そんなにしょっちゅう来るわけじゃないから、いらないって言ったの。
オット:本当に、行ったの?
じじ:行ったよ。
オット:わかった。明日電話して聞いてみるよ。

そこで、タイミング良く(or 悪く?)電話がかかってきた。
じじは、ササッとお茶を口に含んでから、「ごちそう様。おやすみ。」と言って下がってしまった。

その後、オットが「あれは、マッサージに行ってないな。いったいどこ行ったんだろう。」と言った。

そして今朝、オットが起きてきて私に言った。
「じじ、やっぱり整体院に行かなかったんだって。それでスーパーで、カレールーと肉を買ったんだってさ。」
私に謝っといてと、その整体院の住所と電話番号と診察時間を書いたメモを渡されたって。

カレーもお肉も、いつも週末に一緒に買い物するのにねぇ。┐(´-`)┌

私としては、じじの言葉通り、整体院に行ってて欲しかった。
嘘じゃないと信じたかった!!…んじゃなくて、そこの情報が知りたかったの〜。
(´ヘ`;)
相当、残念でした。^_^;
| じじの日常 | 23:59 | comments(0) | - | pookmark | 昨年の記事
作戦勝ち
毎朝食後、食器を洗い、キッチン台をきれいに拭いて、流しのたらいに何も入っていない状態にして、私の片付けが終わる。
そのうちに、大2の娘が起きてきて、紅茶を飲んだり朝ごはんを自分で用意して食べたりする。
そして、食べ終わるとそのまま流しやキッチン台に食器を置いたままキッチンから立ち去る。

さて、仕事から帰宅した私がその状態を目の当たりにした場合、私の雷が彼女に落ちる。
「自分の食べたものくらい、洗いなさいよっ!!!!」

何度言っても、洗わない娘。
毎日繰り返される、母と娘の戦いだ。
いい加減、なんとか打開策はないものか?

そこで、今朝は、食器を洗い、キッチン台をきれいに拭いて、たらいの水も切って拭いてガス台に上げて、流しの内側も一滴の水滴も残さずぜ〜んぶきれいに拭いて、何も無い状態にして、出かけた。

私の作戦が功を奏するか!?

ここまで何も無ければ、さすがの娘だって自分の食器を置きっぱなしには出来ないだろう。


帰宅して真っ先にキッチンへ。

朝ごはんに食べたであろうお皿とカップが、水切りかごにちゃんと収まっていた。
流しには、何も残っていなかった。

学校から帰ってきた大2が言った。
「これ洗わなかったら、絶対ママに怒られると思ったから洗ったよ。」

「へへ。ママの作戦勝ちだ〜!」

おかげで、今日のブログのネタが、すぐに決まりました。(笑)
| 娘たち2008 | 23:59 | comments(0) | - | pookmark | 昨年の記事